Finnish-Swedish translations for siihen mennessä

• dittills
  I avtalet fastställdes villkoren för att genomföra klausuler i Wye River-avtalet, som dittills inte tillämpats.Sopimuksessa määriteltiin Wye-joen sopimuksen lausekkeiden täytäntöönpanon muodollisuudet, joita ei ollut siihen mennessä sovellettu.
  Reglerna ändrades 2009 för att man bättre skulle kunna utnyttja de medel som avsatts till fonden och som dittills inte hade utnyttjats.Sääntöjä muutettiin vuonna 2009, jotta voidaan hyödyntää paremmin rahastolle varattuja määrärahoja, joita ei siihen mennessä ollut hyödynnetty kaikin osin.
  Vi hade som budgetkontrollutskott dittills inte alls fått någon rejäl information om följdåtgärderna i samband med de fall av bedrägerier som upptäcktes under år 1999.Me talousarvion valvontavaliokuntana emme olleet siihen mennessä saaneet minkäänlaisia konkreettisia tietoja vuoden 1999 kuluessa havaittuja petostapauksia seuranneista toimenpiteistä.
• hitintills
• hittills
  Jag har hittills skrivit trettiotvå artiklar på svenskspråkiga Wiktionary.

Related words

• siihen
• siihen kuuluva
• siihen asti
• siihen saakka
• siihen suuntaan
• siihen paikkaan
• verrattuna siihen, että
• syy siihen
• joka toiselle kuoppaa kaivaa, se itse siihen lankeaa